Малое семейное предприятие: специфические возможности и риски в условиях Республики Молдова
No Thumbnail Available
Date
2015
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
В экономически развитых странах, как и государствах, формирующих рыночную экономику, значимость семейного бизнеса сложно переоценить. В большинстве стран Европейского Союза доля семейных предприятий составляет 70-90% в общем количестве фирм. В Молдове семейные предприятия также вносят вклад в экономическое развитие страны, хотя их деятельность законодательно не регламентирована и статистикой не учитывается. Цель данной статьи - доказать принадлежность семейного бизнеса преимущественно к сектору малых и средних предприятий (МСП) в Республике Молдова; рассмотреть барьеры малых семейных предприятий,
обусловленные доступом к отдельным видам ресурсов и другими ограничивающими факторами внешней среды; выявить возможности семейных МСП, которые позволяют увеличить активы семейных предприятий и частично компенсировать недостатки деятельности институтов поддержки бизнеса. Методической основой для написания статьи послужили, прежде всего, результаты опросов и интервью с предпринимателями, проведенные авторами в ходе выполнения международных проектов и исследований, реализованных в Национальном Институте Экономических Исследований в период 2011-2013 гг.; данные Национального Бюро Статистики Республики Молдова, результаты других исследований. В результате исследования сделан вывод, что особенности семейного предпринимательства не только создают барьеры, но и предоставляют дополнительные возможности для развития бизнеса, отчасти компенсируя недостаток ресурсов предприятий, прежде всего, финансовых и кадровых.
Both in developed countries, as well as in countries with emerging economies, the importance of the family business may be hardly overestimated. In most European Union countries the share of family enterprises is 70-90% of the total number of firms. In Moldova, family businesses also contribute to the economic development of the country, although their activities are not regulated by the legislation and are not taken into account by statistics. The purpose of this article is to prove the prevalent belonging of the family business to the small and medium-sized enterprises sector (SMEs) in the Republic of Moldova; to consider the barriers of small family businesses, due to access to certain types of resources, and other limiting factors of the environment; to identify the opportunities of family SMEs, which allow to increase the assets of family businesses and partially offset the disadvantages of activity of business support institutions. Methodological basis for writing the article cover, above all, the results of surveys and interviews with the entrepreneurs, carried out by the authors in the course of implementation of international projects, as well as studies conducted in the National Institute of Economic in the period of 2001-2013; data of the National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova, the results of other studies. As a result, it was concluded that the characteristics of family entrepreneurship not only create barriers, but also provide additional opportunities for business development, partly compensating for the lack of resources of enterprises, especially financial and personnel ones.
Description
Text: lb. rusă. Abstract: lb. rusă, engl. Referinţe bibliografice : p. 109 (10 titl.).
Keywords
семеиныи бизнес, семеиное предприятие, Республика Молдова, family business, family enterprise, Republic of Moldova
Citation
АКУЛАЙ, Елена, ВИНОГРАДОВА, Наталья. Малое семейное предприятие: специфические возможности и риски в условиях Республики Молдова. In: Creşterea economică în condiţiile globalizării = Economic growth in conditions of globalization: conferința internaţională ştiinţifico-practică, ediția a X-a, 15-16 octombrie 2015, Chișinău. Chișinău: INCE, 2015, vol. I, pp. 104-109. ISBN 978-9975-3171-1-5.